May 31, 2012

スラックライン

天気がいい時に、外で楽しめるもの…それはスラックラインです!
最近Lauriが友達と一緒に買ったのがそれ。
木と木の間にスラックラインを張り、ラインの上を歩くだけなのですが…これがかなり難しい!!

Lauriも友達もとっても上手。


なんと二人は、同じラインの上を歩くこともできちゃいます!!

すごすぎっ!!

ピクニックのお供にスラックライン、おススメです☆☆

May 29, 2012

☆春爛漫☆☆

先週1週間、ずっと暖かい日が続き、街にはお花が咲き乱れています♪♪





この木には、「日本の桜」と看板が!

きれいだけど、ちょっと違うような…。
花びらの色が、薄いピンクじゃないしね…。

こちらは桜じゃないけど、ピンク色がかわいいお花達♪



春の陽気に心もウキウキ☆☆

May 15, 2012

母の日

母の日は、Lauriの実家ポリに行ってすごしました☆

前日の真夜中にポリに着いたのですが、早起きしたLauriくん。
「母の日の花を採りに行ってくる」、と一人庭にお花を採りに行きました。
まだお義母さんは起きていない中、母の日の花をテーブルに飾ったり、朝ごはんを作ったり…。
なんて素敵なサプライズ!!

何も知らずに起きて来たお義母さんは、とっても嬉しそうでしたョ☆☆
母思いのLauriに感心!

お義母さんは日曜日だけれど、短時間仕事へ行ってしまい、その間私達はお庭の散歩。
お庭と言うより、森みたい…。

つくしも生えてた!

お義母さんが仕事から帰ってきてから、予約してくれてあったレストランに食べに行くことに。
コチラ

見かけがかなり古そうで、どんな所かドキドキしながら中に入ると…




昔フィンランドで実際に使われていた、かわいい家具やアンティーク品満載の、
まるで博物館のようなレストランでした!!

料理は、フィンランド料理のバッフェスタイルで、どれもこれもめちゃ美味しい♪♪

デザートにケーキも♪♪

こっちはフルーツサラダとアイスクリーム☆
古いコンロ台がテーブル代わりになっていて、とっても素敵!

お腹いっぱいになったので、帰りは家までお散歩しながら帰りました♪♪

久しぶりのポリだったので、お義母さんとたくさんおしゃべりできたり、ゆったりとリラックスした時間を過ごすことができました☆☆

お義母さんと、お母さん、いつも私達のことをサポートしてくれてありがとうございます♪♪
感謝☆☆

May 12, 2012

ホリデー☆☆ ケーニヒス湖へ

時間は前後してしまいますが、旅行記続きます。
スロバキアでイースター休暇を過ごした後、ドイツに帰ってきました☆

お友達のマリウスさんは、そのまま仕事へ行ってしまったので、
私とラウリは車を借りて近所のケーニヒス湖へ。まずはレストランで腹ごしらえ。

ドイツっぽくて、かわいらしい店内!


注文して出てきたものを見てびっくりのLauriくん。
ドイツ語だったから、よくわかんないまま注文したらコレだった…。

私もソーセージだけど、ちょっと違う見た目。

食後は、マリウスさんおススメの、景色のいい展望台までハイキング!!
下の方に見える湖がめっちゃきれいな色!!

オフシーズンで、全然ハイキングしてる人がいなくて、森の中はとっても静か。
そんな中歩いていると、葉っぱがガサゴソ動く音が頻繁に!
じっと立ち止まって、よ~く観察すると…
わかりますか…?

ネズミちゃんです♪

こっちにも!!

そこら中、野ネズミだらけでした!!!

展望台からは、こんな景色が見れましたよ☆

天気がとってもよかったので、ベンチの上でお昼寝するLauriくん。夏みたい!

帰りは、湖のほとりに行ってみました♪
やっぱり水の色が違う!!


ケーニヒス湖の入り口の街には、2年前の夏はたくさん人がいたのに↓

今回はガラーン、という感じでした!まだ4月だからね…。

すぐ近くに見える山。立派!!
山登りに行きたくなってしまう…。

これ、どうしても「父」の漢字に見えてしょうがない!


ケーニヒス湖、のんびりできてとってもよかったです☆
マリウスさん、おススメしてくれてありがとう♪

May 11, 2012

今年のVappuは…

少し前の話になってしまいますが、Vappu(メーデー。5月1日)のお話を。
夏の訪れを祝うこの日。暗くて寒い長~い冬を過ごしたフィンランドでは、みんな弾けてお祭り騒ぎ!!前日から、タンペレの中央広場には屋台が並んで、お祭りムード一色です。

橋の上にいる銅像達も陽気な雰囲気



川の横の公園は、ピクニックする人達でいっぱい!

5月1日、メーデー当日は、タンペレで一番栄えているHämeenkatuという通りが、歩行者天国になって1日中人で溢れかえって賑わいます♪

…が、私達は、今年初のロッククライミングに行ってきました!!
こんな日に誰も来ないだろう…と思っていたら、けっこう来てましたよー!

まずはラペリングで下に下りて…(これが一番怖い!)

思う存分、1日中楽しみました♪♪
天気のいい中でするロッククライミングは最高!!

今年は何回ロッククライミングに行けるかな~

May 8, 2012

引っ越しました♪

4月の終わりに引っ越しました。
同じタンペレ内なのですが、以前が学生アパートだったからね。

引っ越してから、インターネットが1週間ほど使えませんでしたが、やっとつながりました~
湖に近くて、前より広いし、日当たりも良く、とっても快適なアパートです♪♪

引っ越してからすぐ、早速湖までお散歩へ。
こんな所に歩いて5分で来れちゃうなんて♪♪
毎日通ってしまうかも、と思っていましたが、風邪をひいてしまい、結局それからまだ行ってません…。体調万全になったらぜひ通いたいところ



お花も咲き始めて、春だなあ~♪♪

 
 
Copyright © Better together...