これはなんですか。What is this?

こんなキレイな箱、はじめてみました！
中はなにかなあ。みてみましょうか？

First time to see this kind of beautiful of box.What could it hold inside? It's almost too nice to open but shall we have a look?


おお！バームクーヘンです！
うすいシートがいっぱいあります。
バニラのにおいがする。
めちゃくちゃおいしいです！

It is the German Baumkuchen The king of cakes, made of dozens of thin layers of lightly baked batter. This one, however, is not from Germany but from Yufuin, and its layers are flavored with Yuzu citrus fruit.

It was terrific!Thank you Yumiko's uncle, aunt and mother!