レストランHeinätoriでディナー♪

２月から産休に入ったので、今までお仕事お疲れさま、という気持ちをこめて、
そして子どもが生まれたら、しばらく素敵なレストランでは外食ができなさそうなので、
Lauriがレストランを予約してくれました☆

レストランHeinätori♪

以前から気になっていたお洒落な外見のレストラン☆☆

前菜に、私はサラダ

Lauriはごぼうのスープを注文。

ごぼう、フィンランド産だって！ちょっと味見させてもらったけど、クリーミーでとってもマイルド♪

メインは二人とも、スモークサーモンのオランダソース添え

スモークサーモンは期待通り絶品でソースにとっても合う！！
そして付け合せのじゃがいもも甘くてとっても美味！！

デザートにチョコレートケーキとアイスも半分こしちゃいました☆☆

生チョコケーキなのか、軽くてめちゃくちゃ濃厚で美味しすぎました！！

ラウちゃん、素敵な時間をありがとう☆☆
お腹も気持ちも幸せでいっぱい♪♪♪

カウッパハッリでランチ♪

土曜日、タンペレのカウッパハッリ(マーケットホール)の中にあるレストラン、
「４ Vuodenaikaa」にランチを食べに行きました♪

注文したのは、Ranskalainen kalakeitto(フレンチ魚のスープ)。

席に着くなりすぐ出てきたのは前菜。

そしてメイン！

上に乗っているのはチーズがのっているパンです☆
このスープ、サーモンと白身魚がたっぷり入っていてめちゃくちゃ美味しかったです！！
お腹もかなりいっぱいになった☆

今夜は、このスープを真似してLauriが家で作ってくれるそう♪
楽しみだなあ☆☆

結婚５周年

昨日は、結婚５周年でした☆☆
５年って、長いようでとっても早かった！！
５年間の間にはいろいろなことがあったけれど、こうして仲良く５年目を迎えられたことは、とっても幸せです♪♪ラウちゃん、これからもよろしくね☆

記念日…ということで、タンペレのレストランCoussiccaに行ってきました！
ここ、タンペレで一番古いレストランらしいです！

メインを注文すると、前菜にスープかサラダを選べました。
私達は２人ともスープに。ネギのスープでした。
クリーミーで美味しかったョ♪

メインは、Lauriが牛肉のステーキ。

私が、牛肉のひれ肉のステーキ。

本当は、牛肉２００グラム使用ですが、小さいサイズ(１２０グラム)も選べるということだったので、小さい方にしました。お皿の周りにはマッシュポテトがたっぷりなので、小さいサイズでもお腹いっぱいに！久しぶりのステーキは、お肉がやわらかくて、とっても美味でした☆☆☆

食後にはコーヒーか紅茶も付いてきます♪

このレストラン、美味しくてかなりおススメです☆☆
また行きたいなあ…♪♪

Pispalan Pulteri ピスパラのレストラン

ピスパラに、タンペレで一番美味しいハンバーガー屋さんがあると、
フィンランド人の友人がおススメしてくれたので行ってきました☆

こちら、パチンコが目印の、Pispalan Pulteri

大きな地図で見る

友人一押しは、チリベーコンハンバーガー。
私は辛いものが苦手なので、他のハンバーガーを注文しようと思っていたのに、
Lauriより一足後に店に入ると、
「チリベーコンバーガー、２人分注文したよ☆☆」　と笑顔のLauriくん…。
あ、ありがと…

店内はとってもいい雰囲気♪
お店のおじさんも、フィンランドでは珍しくとてもフレンドリー☆☆
このアンティークなランプが印象的！

ハンバーガーを待つこと１０分…。

でーん！！！

チリが丸ごと刺さってる！！！！

恐る恐る食べてみると…全然辛くなかったヨ☆☆

チリを取り除けば、中身は全然辛くありません！
中に入っているハンバーグは、ひき肉からお店で手作りしているとのこと！
ドレッシングもお店で作っているみたいです。

友人おススメだけあって、とっても美味しかったのだけど、一つだけ問題が…。


大きすぎるっ！！！


ハンバーグはなんと２００グラムだって！
フライドポテトもたっぷり山盛り！！

Lauriは完食してたけど、私は頑張ったけど無理でした…。
女性の方は、半分づつで十分かもしれません。

これを食べたのは、お昼だったのですが、夜まで全くお腹がすきませんでした。
翌朝もまだ空腹感はゼロ…。
腹持ちバツグンのハンバーガーでした！！